鱼羊发自凹非寺

  量子位报道公众号 QbitAI

  在 Excel 里输入证件号的时候,你是否有过数字秒变科学计数法的抓狂经历?

27个人类基因被重新命名,只因Excel总把它们自动纠正成日期-冯金伟博客园

  让人万万没想到的是,Excel 类似这样的功能,竟然在过去一年里,导致 27 种人类基因被重新命名。

  因为这些基因符号,总被 Excel 误读为日期。

  比如一个名为MARCH1(Membrane Associated Ring-CH Type Finger 1)的基因,当你将其输入到 Excel 中……

27个人类基因被重新命名,只因Excel总把它们自动纠正成日期-冯金伟博客园

  2016 年的一项研究就指出,由于 Excel 在默认设置状态下,会将基因名称转换为日期和浮点数,大约有五分之一的公开遗传数据都存在错误的基因名称转换。

27个人类基因被重新命名,只因Excel总把它们自动纠正成日期-冯金伟博客园

  据 The Verge 报道,英国 Quadram 研究所的系统生物学家 Dezső Módos 就表示:

这真的非常非常烦人。

  27 种人类基因已因 Excel 被重新命名

  比起等待 Excel 的更新,要改变这恼人的现状,科学家们觉得还是重命名基因简单一些。

  人类基因的命名主要包括基因名称和基因符号等内容,绝大多数基因的命名,由国际人类基因命名委员会(HGNC)完成。

  本周,HGNC 发布了有关基因命名的新指南,其中包括「影响数据处理和检索的符号」。

27个人类基因被重新命名,只因Excel总把它们自动纠正成日期-冯金伟博客园

  HGNC 表示,从现在起,在命名人类基因及其表达的蛋白质时,将采用 Excel 默认格式下也不会被错误转换的方式。

  比如,把SEPT1修改为SEPTIN1MARCH1修改为MARCHF1

  HGNC 也将存储旧符号和名称的记录,以避免将来造成混乱。

  据 The Verge 报道,HGNC 表示,到目前为止,大约有 27 个基因名称已经按照这个规则进行了更改。

  重新命名基因,自然会带来一些麻烦,比如影响到以前发表的相关研究的检索。

  不过,HGNC 的工作人员 Elspeth Bruford 表示,尽管基因重命名并不是轻而易举的决定,但也并不罕见。

  比如,许多可以读作名词的基因符号已经被重新命名,以避免搜索的时候出现混乱,CARS 改为 CARS1,WARS 改为 WARS1 就是这样的例子。

  「这锅不该微软背?」

  这样的消息一出,立即引发了国内外网友的热议。

  有网友表示,这显然应该让微软改啊,不只是基因符号的输入遇到了这种问题,平常输入项目编号什么的,也会被自动转成日期……

27个人类基因被重新命名,只因Excel总把它们自动纠正成日期-冯金伟博客园

  也有网友指出,虽然可以事先将 Excel 中的单元格设置为文本格式,但在实际工作中,经常遇到的情况是:专业软件导出 txt/csv 文件,再用 Excel 打开,某些基因名就被自动转成了日期。

27个人类基因被重新命名,只因Excel总把它们自动纠正成日期-冯金伟博客园

  更麻烦的是,一旦被自动转换,再去改成文本格式是无法恢复到原来的文本的,这就会导致大量数据的丢失。

27个人类基因被重新命名,只因Excel总把它们自动纠正成日期-冯金伟博客园

  并且,目前没有任何办法关掉 Excel 默认设置下的自动格式转换。

  对此,Elspeth Bruford 认为,这毕竟是 Excel 软件的有限用例,「Excel 的其他广大用户正在广泛使用这样的功能,对于微软来说,几乎没有什么动力去对这些功能开刀」,所以,还是改基因名字更简单些。

  那么,你怎么看呢?

  —  —