文章目录[隐藏]

  • 前瞻性地
  • 个别地
  • 每个
  • 与…相比
  • 雅思写作练习

英语分别(如何用英语表达“分别30%和50%”)

在雅思写作中，往往需要同时描述几个数据。示例:

中国和日本分别占30%和50%。

中国和日本都占30%。

如何用英语正确表达以上意思？

前瞻性地

我们通常用英语单词毕恭毕敬来表达“分别”的意思。所以，上面这句话可以写成“中国和日本分别占30%和50%被尊重。”请注意，reference通常放在数据之后。也就是说不会这样用:占受人尊敬的30%和50%。

根据上面的用法，让我们看一下下面两个例子:

这两顿饭花了我们50英镑和80英镑。这两顿饭分别花了50英镑和80英镑。

两个女儿分别出生于1978年和1981年。她的两个女儿分别出生于1978年和1981年。

在上面两句中，分别也是放在了数据之后。

个别地

在上面的句子中，我们完全可以用分别来代替尊重来表示“分别”。例如，中国、日本和美国分别占30%、50%和60%。

每个

如果两个物体同时占据相同的比例，如何表达？比如“中国和日本都占30%”。这时，我们可以用各占一词来表达:中国和日本各占30%。

与…相比

我们也可以用比较来同时描述两个数据。例子:中国占30%，而日本占50%。

雅思写作练习

你能根据下面的雅思写作题，分别、分别、对比造句吗？

下表显示了1999年澳大利亚不同类别贫困家庭的比例。