不明飞行物报告是什么意思(不明飞行物的全称是什么)

来源:中国智库微信官方账号

当地时间6月25日，美国政府公开发布了一份关于不明飞行物的报告。美联社、美国有线电视新闻网和其他媒体将其描述为一份“期待已久”的“不寻常”报告。

公众对这份报告有很高的期望和关注。然而报道中公布的内容却让网友大失所望，很多人认为美国政府还在隐瞒着什么。还有人说，这份报告没有告诉公众一些他们以前不知道的事情。同时，有网友表示，虽然他希望了解更多信息，“这也是一个开始”…

这份向国会和公众公布的报告有九页。这不是一项名为“不明飞行物”的研究或外星生命的记录，而是144次观察。美国称之为“不明空中现象”(以下简称UAP现象)。这些观察主要来自美国海军和空陆军人员，有些记录可以追溯到2004年。

该报告标记为“初步评估”。根据这份报告，UAP工作组关注的是军事飞行员亲眼所见。其中，80次观测涉及多个传感器的探测。去年，美国国会要求提交一份报告，该报告终于在上周五公布。虽然这份报告缺乏结论，但它仍然是研究“未知空现象”的里程碑。

以下是报告的中文译文。

报告发布日期:2021年6月25日

汇编:中国智库刘东

范围和假设

范围

本报告由美国国家情报总监办公室提交，以回应《参议院报告116-233》中的相关条款，该报告附于《2021财年情报授权法案》。经与国防部长协商，美国国家情报总监办公室报告了对未知空现象威胁的情报评估，以及国防部未知空现象工作队在了解这一威胁方面取得的进展。

该报告为政策制定者提供了未知空现象带来的潜在威胁概述，也为美军和其他美国政府人员在遇到未知空现象时提供了相关流程、政策、技术和培训方法，以提高情报机构对威胁的认知能力。美国国防部未知空现象特别工作组主任负责确保及时收集和整合关于未知空现象的数据。本报告数据目前主要限于美国政府报告的2004年11月至2021年3月的事件。目前，数据仍在持续收集和分析中。国家情报局局长办公室为国会情报和军事委员会编写了这份报告。这份报告是由美国国防部的未知空现象特别工作组和美国国家情报总监办公室的国家航空空情报经理起草的。和情报与安全，美国国防情报局，美国联邦调查局，美国国家侦察局，美国国家地理空情报间局，美国国家安全局，空陆军，陆军，海军/海军情报局，美国国防高级研究计划局，美国联邦航空空管理局，美国国家海洋和海军信息办公室。NIM新兴技术和颠覆性技术、国家情报总监办公室/国家反情报和安全中心以及国家情报总监办公室/国家情报委员会也为本报告做出了贡献。

假设

记录未知空现象的各种类型的传感器通常工作正常，并捕获足够的真实数据进行初步评估，但一些未知空现象可能是由传感器异常引起的。

综合摘要

关于未知空现象的高质量报告数量有限，妨碍了对未知空现象的性质或意图做出明确结论。未知空现象工作队充分考虑了美国军事和情报报告中描述的一系列关于未知空现象的信息。然而，由于报告缺乏足够的具体性，需要一个具体的报告程序，为分析未知空现象和事件提供足够的数据。

因此，美国国防部未知空现象特别工作组将重点审查2004年至2021年的报告，其中大部分是这一新的具体报告流程的结果，可以通过官方报告更好地捕捉未知空现象。

由于大多数未知空现象都是由多个传感器记录的，包括雷达、红外、光电、武器搜索和视觉观察，因此大多数未知空现象报告可能确实代表了物理实体。

在数量有限的事件中，未知空现象似乎表现出不寻常的飞行特征。这些观察可能是传感器错误、不准确或观察者错误感知的结果，这需要额外的严格分析。

可能有许多类型的未知空现象需要根据现有报告中描述的外观和行动范围进行不同的解释。我们对数据的分析支持了这样一种观点，即如果空中的单个未知现象事件可以定义，那么它可以分为五类之一:空杂波、自然大气现象、美国政府或美国工业发展计划、外敌体系和“其他”。

未知现象空显然构成飞行安全问题，可能对美国国家安全构成挑战。安全问题主要集中在日益拥挤和混乱的空领域，飞行员不得不争夺空。如果未知空现象是外敌收集情报的平台，或者潜在对手已经研发出突破性或颠覆性技术，那么未知空现象也将是国家安全的挑战。

联邦政府报告、标准化报告、增加数据收集和分析的整合，以及根据广泛的相关政府数据筛选此类报告的简化流程，将使我们能够对未知空现象进行更复杂的分析，并可能加深我们的理解。其中一些步骤需要大量信息和额外投资。

现有的报告基本上没有定论。

有限的数据导致了大多数未知情况下无法解释的现象/

有限的数据和报告中的不一致是评估未知空现象的关键挑战。海军于2019年3月建立了标准化报告机制。在此之前，没有相关机制。空陆军随后在2020年11月采用了这一机制，但仍仅限于美国政府的报告。未知空现象特别工作组在研究过程中经常听到其他观察到的事件，但观察员从未在正式或非正式报告中记录这些事件。

未知空现象特别工作组在仔细考虑这些信息后，将重点关注军事飞行员目击的未知空现象的报告，这些报告是从我们认为可靠的系统中收集的。这些报告描述了2004年至2021年的事件，其中大部分发生在过去两年。由于新的报告机制已经在军事航空领域众所周知空，我们可以自信地确定，一份未知报告空中的现象是“一个放气的大气球”，其他的仍然无法解释。

四十四份报告来自美国政府。80份报告涉及对多个传感器的观察。

o大多数报告将空中的未知现象描述为物理实体，中断了计划的训练或其他军事活动。

收集未知空现象的挑战

来自社会和文化的羞辱和嘲笑以及传感器的局限性仍然是收集未知现象数据的障碍空。尽管一些技术挑战，如如何适当过滤雷达杂波以确保军用和民用飞机的安全，已经存在了很长时间，但其他问题是未知现象/

来自实际操作领域的飞行员和军事情报委员会的分析人员的叙述表明，同事之间观察、报告和讨论中的现象不清楚空将会遭到冷嘲热讽。尽管随着科学、政策、军事和情报界的高级成员在公开场合认真讨论这一问题，这些污名的影响已经减少，但声誉风险可能会让许多观察家保持沉默，从而使这一问题的科学研究复杂化。

安装在美国军事平台上的传感器通常是为特定任务设计的。因此，这些传感器通常不适合识别未知空现象。

同时，观察一个物体的优势点和传感器数量，对于区分未知空现象和已知物体，确定未知空现象是否具有突破性导航空空间能力具有重要作用。光学传感器的优点是可以提供一些关于尺寸、形状和结构的信息。射频传感器提供更准确的速度和距离信息。

但是一些未知的模式确实出现了。

尽管报告中存在可变性，并且数据目前对于详细的趋势或模式分析来说过于有限，但未知空现象可以根据形状、大小，尤其是推进力进行分类。未知空现象倾向于聚集在美国的训练场周围，但我们估计这可能是由于关注点集中导致的收集偏差，大量最新一代传感器在这些区域运行，以及部队预期和报告的异常现象。

一些未知的现象似乎显示出先进的技术。

在21份报告中描述的18起事件中，观察员报告了不寻常的未知空现象运动模式或飞行特征。

一些未知的空现象似乎在高空风中保持静止，逆风移动，突然机动或以相当快的速度移动，没有明显的推进手段。在少数情况下，军用飞机系统处理与未知空现象相关的射频能量。

未知空现象特别工作组有少量数据，表明未知空现象表现出高速或某种程度的表征。为了确定这些数据的性质和有效性，需要由几个技术专家组进行额外的严格分析。我们正在进行进一步的分析，以确定是否有突破性的技术。

未知空中的现象可能缺乏单一的解释。

有限数据记录中的未知空现象显示了空中的一系列运动，这加强了许多未知空现象需要不同解释的可能性。我们的数据分析支持这样一种观点，即如果单个未知空现象事件可以解释，它可以分为五个潜在类别之一:空中杂波、自然大气现象、美国政府或行业发展计划、外敌系统和“其他”。除了一个例子之外，我们非常确信这是空中的杂乱，尤其是一个放气的气球。对于其他人来说，我们当前的数据集缺乏足够的信息来将事件归因于具体的解释。

空中的杂物:这些物体包括鸟类、气球、休闲无人机，或者像塑料袋一样放在空中的碎片，会使场景变得凌乱，影响操作人员识别真实目标的能力，比如敌机。

自然大气现象:自然大气现象包括冰晶、水分和一些可能被红外和雷达系统记录的热波动。

美国政府或行业发展计划:一些未知空现象的观察结果可以归结为美国实体的发展和分类计划。然而，我们无法确认这些系统能否解释我们收集的任何未知空现象报告。

国外系统:一些未知空现象可能是中国、俄罗斯、其他国家或非政府实体部署的技术。

其他:由于数据有限，收集、处理或分析面临挑战。我们的数据集中描述的大多数未知空现象仍然是不确定的。我们可能需要更多的科学信息来成功地收集和分析其中的一些。我们将把这些物理实体归入这一类，等待科学的进步和更好的理解。未知空现象特别工作组打算着重对未知空现象如何表现出不寻常的飞行特征进行进一步分析，这些例子很少。

未知空现象威胁飞行安全甚至国家安全。

未知空现象对飞行安全构成威胁。如果某些情况是外国政府为美国军事活动收集复杂的信息，或者潜在的对手展示突破性的航空空航空航天技术，可能会带来更广泛的危险。

持续空域问题

当飞行员遇到安全隐患时，他们必须报告这些问题。根据位置、音量和动作，飞行员可以停止测试和/或训练，让飞机着陆，这对报告是一种威慑。

不明空现象特别工作组有11份记录报告，飞行员报告了不明空现象飞机造成的未遂坠毁。

潜在的国家安全挑战

目前，我们缺乏数据表明未知空现象是国外信息收集计划的一部分，或者表明潜在竞争对手的重大技术进步。鉴于这些计划可能带来的反情报挑战，我们将继续监测这些计划，特别是在军事设施附近或装备美国政府最先进传感器系统的飞机上发现一些未知空现象。

解释未知空中的现象需要分析、收集和投资。

规范报告，整合数据，深化分析。

根据参议院116-233号报告的规定，未知空现象工作队的长期目标是扩大其工作范围，以涵盖更多未知空现象，这些现象记录在更广泛的美国政府人员和技术系统的分析中。随着数据的增加，未知空现象特别工作组利用数据分析发现趋势的能力也将得到提高。首先，利用人工智能/机器学习算法对数据点特征进行聚类和模式识别。因为数据库已经积累了来自已知空中的对象的信息，例如气象气球、高空或超高压气球和野生动物，所以机器学习可以通过预先评估未知空中的现象报告来检查这些记录是否与数据库中已经存在的类似事件相匹配。

这个关于未知空现象的特别工作组已经开始制定一个跨部门的分析和处理工作流程，以确保收集和分析能够充分协调。

大多数未知空现象数据来自美国海军的报告，但正在努力使美国军事部门和其他政府机构的事件报告标准化，以确保获得与特定事件和任何可能的相关美国活动相关的所有数据。这个关于未知空现象的工作队目前正在努力获取更多的报告，包括来自美国空陆军的报告，并已开始接收来自联邦航空管理局空的数据。

虽然美军空陆军的数据收集受到限制，但美军空陆军在2020年11月启动了为期6个月的试点计划，从最有可能遇到未知空现象的地区收集数据，并正在评估如何规范未来整个空陆军的数据收集、报告和分析。

联邦航空局空收集了正常空交通运行管理过程中未知空现象的相关数据。当空域的飞行员和其他用户向FAA 空的空交通组织报告异常或事故时，FAA 空通常会收到这些数据。

此外，FAA 空持续监控其系统的异常情况，并生成可能对未知空现象工作队有用的附加信息。美国联邦航空局空可以分离出工作队对未知空现象感兴趣的数据，并使其可用。联邦航空管理局空有一个强有力和有效的外联计划，可以帮助未知空现象特别工作队联系航空空领域的成员，突出未知空现象的重要性。

扩展集

当美国陆军不在时，不可能在未知空中“标准化”现象，也不可能在轻数据中减少偏差。未知空现象工作队正在寻找新的方法，以增加在未知空现象集群领域的信息收集。一个建议是使用先进的算法来搜索雷达捕获和存储的历史数据。未知空现象工作队还计划更新其目前的未知空现象机构间收集战略，以便从国防部和情报委员会获得相关收集平台和方法。

增加R&D投资

未知空现象特别工作组指出，为研究和开发提供额外资金可以促进本报告所列专题的未来研究。这种投资应以未知空现象的收集策略、未知空现象的研发技术路线图、未知空现象的项目计划为指导。

附录A-关键术语的定义

本报告和未知空现象工作队数据库使用以下定义术语:

空中的未知现象:空中无法立即识别的对象。未知空现象的首字母缩略词代表了用于分析的最广泛的空中物体类别。

未知空现象和事件:对飞行员或机组人员在未知空目睹(或发现)的现象和事件的综合描述。

未知空现象特定事件:事件的特定部分。

未知空现象报告:未知空现象事件的记录，包括已核实的监测和基本信息，如时间、日期、地点和事件描述。未知空现象报告包括“范围违反者”报告和其他报告。

附录B-2021财年情报授权法案所附的参议院报告

参议院第116-233号报告附于2021财政年度的《情报授权法》，其中规定，国家情报局在与国防部长和美国政府机构其他相关负责人协商后，将提交一份情报，以评估未知现象空构成的威胁以及未知现象工作队空在解决这一威胁方面取得的进展。

参议院的报告特别要求报告包括:

1.海军情报局为详细分析未知空现象而收集或保存的数据和情报报告，包括未知空现象特别工作组保存的数据和情报报告；

2.对收集到的未知现象数据进行详细分析，包括:a .地理空情报；b .信号情报；c .人工智能；测量和信号情报

3.FBI数据详细分析，来源于对非法入侵美国的未知空现象的调查空；

4.为了确保及时收集数据和详细描述机构间流程，以便集中分析向联邦政府报告的所有未知空现象，无论是哪个部门或机构获得这些信息和数据，都需要对其进行分析；

5.确定负责第4项所述程序的官员；

6.确定未知空现象造成的航空空航空航天或其他国家安全威胁，评估未知空现象是否可归因于一个或多个外敌；

7.识别任何表明潜在敌人已经实现突破性导航空能力的事件或模式，这可能会使美国战略或常规部队处于危险之中；

8.关于增加数据收集、加强研发、增加资金等资源的建议。

附件:原始报告