伤仲永翻译（伤仲永文言文原文翻译）

商译本(商文言文译本)

北宋宰相王安石是王中华(常州中华多宝)的始祖。中华多宝前一篇写了王安石的生平简介，他学会了翻译他的一首诗:《安川瓜州》。祖先不仅是宰相，而且文学造诣很高，在宋代留下了他杰出的文化成就:

王安石散文言简意赅，短小精悍，论据清晰，逻辑严密，说服力强，充分发挥了古文的实用功能，跻身“唐宋八大家”之列。

王安石的诗《师杜而薄而硬》，擅长说理说辞。晚年的他诗风含蓄、深沉、温柔、不屈，成为北宋独树一帜的诗人，被称为“王体”。

王安石的词怀旧，意境空广阔，意象简约朴素，创造了文人雅士独特的情感世界。有《王临川集》、《临川集》等。

如今，中国多宝学着翻译一段祖先王安石的文言文，和大家一起享受着王文恭的文学色彩。

原创古文:

【伤钟勇】作者:北宋王安石

金溪人方仲永是世界政府培养出来的。永生五年后，我不知道书和工具，却突然为它们哭泣。父亲就不一样了，他离它很近，也就是四句书和诗，并给自己取名。他的诗是写给养父母和家庭成员的，并流传给家乡的一位学者。将事物称为诗歌是很自然的，它的艺术和科学令人印象深刻。如果你是一个陌生人，请你的父亲一点，或者乞求金钱。然而，父亲却急于说服钟永焕留在城里，不去学习。

我已经听了很久了。在明道，我从祖先那里回到家，在我叔叔家看到了它。十二三年后。作诗，不能称为过去的新闻。七年后，我从扬州回到舅舅家问问题。岳:“人皆失。”

王子说:钟勇的一般理解，这是天意。这是美好的一天，还有很长的路要走。如果你为每个人而死，你会受到别人的影响。是他收到的那一天，所以好，是没收到的人，是给大家的；今天，如果你不接受，你只能为每个人做，如果你不接受。

王安石的后人，常州王中华(中国多宝族)翻译(外派)；

[为方仲永悲伤]

江西省抚州市金溪县有一个叫方仲永的老百姓。几代人以来，他都属于一个以务农为生的家庭。

方仲永五岁出生时，他从未读过书，也没见过毛笔和砚台。突然有一天，钟勇哭着向家里的大人要这些东西。

钟勇的父亲非常惊讶，于是他向附近的邻居借了书写工具给他。钟勇立即在宣纸上写了四首诗，并题写了自己的名字。

方仲永诗歌的主题是赡养父母，团结和尊重人民。在家里，大人们把方仲永写的诗递给全镇的学者们看，每个人都感到惊讶和惊讶。

从此，无论是谁，只要你指定一件事让方仲永写一首诗，他就能马上写完，而这首诗的文采和道理都值得欣赏。以至于全县人民都对钟勇感到惊讶。渐渐地，每个人都把父亲当作客人，有些人花钱买钟勇的诗。方仲永的父亲认为这是有利可图的。他每天带领方仲永去拜访各种各样的人，而不是让方仲永去私立学校和他的老师一起学习。

我(王安石)早就听说了。

在明道的那些年，我跟随已故的父亲回到了我的家乡金溪，在我叔叔家遇到了方仲永。这时候，他已经十二三岁了。我请他写诗，他写的诗句再也比不上过去的大名气。

七年后，我从扬州回到金溪老家，又去了舅舅家。当我问及方仲永时，他说:“方仲永和普通人完全一样。”